Eccoci alla terza ed ultima stagione di Aria. Le nostre Undine sono pronte a scaldarci il cuore come sempre. Akari, Aika ed Alice-chan sono sempre alle prese con il loro addestramento e passo dopo passo si avvicinano alla meta. Chissą se ce la faranno a diventare Prima... Ma bando alle ciance, che il sipario il alzi e la magia di Aqua faccia il suo dovere.