Cercasi Volontari per gruppo Fansubber, Enjoy Manga cerca te!

Spiegami perché tutti questi traduttori spuntano solo ora , sai usare aegisub?

Ma certamente! Per *provarti* il nostro traduttore ti darà un episodio da tradurre... E secondo come lo farai... Ti daremo la risposta... Cmq presentati nell'apposita sezione!

Ecco bravo, parli tu e li fai scappare -.-

Non saprei perché, io mi sono appasionato agli anime dall'estate 2010, e l'idea di fare il traduttore per fansub mi è venuta solo qualche mese fa. Comunque aegisub penso sia un editor di sottotitoli, e potrei imparare ad usarlo.

Non preoccuparti, mi riferivo al fatto che in un mese sono spuntati 4 traduttori tutti in una volta XD, intanto aegisub devi per forza averlo perché è con quello che apri i sub, non è necessario che impari ad utilizzarlo immediatamente, ti manderemo i sub i ninglese e tu dovrai solo tradurli e adattarli

Perfetto. Ora lo scarico

ok, ce l'ho! Posso provare a tradurre qualcosa?

Hem... aspetta un attimo

www.multiupload.com/HGFQIEDTQN eccoti il file sub..

so gia che faccio parte del fansub però mi candido per encoder xD ed anche per il checker

Ok! Però mi ti devo insegnare qualcosina per encoder... E qualcosa per il check ù_ù

no problem tu mi dici quello che devo fare ed io lo faccio xD quando vieni su msn chiamami così ne parliamo

volevo essere traduttore di blue exorcist!